[Ovillo] problema, aumento fuentes

[Jose Insausti]

Hola a todos.

En la página web de CDN www.cdn.es puse unos iconos que ampliaban el texto
para temas de accesibilidad... el A+ y A-. (van bien).

Ahora en un diseño mucho más simple...

http://www.servidorbase.com/mikel/index_azulcop.htm

He hecho lo mismo pero el efecto es curioso.

Cuando amplias el texto con el icono A+ tanto en el navegador como en el
contenido el texto se sale... solo en Firefox no en IE6.

A notar el efecto que hace el navegador si, por ejemplo, amplias 2 veces y
luego reduces 1 y si os dais cuenta el texto del tooltip se reubica dentro
del contenedor flotante...

¿Qué problema hay para que se salga el texto y en CDN no?
¿Problemas con modelo de caja? ¿flotantes?....

Ayuda por favor.

El script lo podéis ver 

http://www.servidorbase.com/mikel/js/scripts.js

Solo hay un array de 5 tamaños para que los use.

Un saludo y gracias por adelantado.

Jose.

---------------------------------------------------------------------------